Rabu, 06 Februari 2019

Kakawin Bharata Yuddha bait 5 - 6 wirama jagaddhita Pasalin 1
































  1. Kakawin Bharata Yuddha bait 5


Sampun mangkana suksma reh nira Bhatara telas sira mawe anugraha.
Tan dwanut samusuh nareswara pada pranata tekarihe mabupati.
Enak tan delireng sa rat maling aweh layatawedi ri sakti sang prabu.
Ang ing tan wedi sabsabing wang ahajeng teka sumilib itambwanging wulan.

Sampun sapunika musna dwaning ida maraga Hyang, sapupute ida micayang wara nugraha.
Tan dumade ngayuh sameseh ida sang prabu, sami ngandap kasor rawuh tangkil ring ida sang prabu lewihing nata.
Becik tur degdeg panyenengan ida ring jagate, tan wenten maling, ipun malaradan ajerih ring kesaktian ida sang prabu.
Sakewanten sane nenten ajerih punika sang nyolong anak istri ayu, rawuh manyilib rikala galang sasih.

2. Kakawin Bharata Yuddha bait 6a


Nahan don Mpu Sedah makirttya saka kala ri sanga kuda sudha candrama.
Sang saksad ari murtti yan katiga nitya makapalana kesaning musuh.
Sang luwir lek prati pada sukla pinalakwan ahuripi wijil nireng ripu.
Ring prang darppa pasu prabhu pamanira hyun ika dungulaning parang muka.

Sapunika tetujon tityang Mpu Sedah ngiket Kakawin ring saka warsane puniki, pacang katur ring ida sang mapalinggihan kuda putih purnama sada.
Sang waluya paragayan surya ri kala sasih ketiga, sane tan maren makakepuh antuk rambut ipun i satru.
Sang waluya bulan rikala tanggal apisan, sane katunasin urip rikala pawedal idane olih i satru.
Ring yuda rames Sanghyang pasupati waluyannya ida, mapakarsa ring puceh ipune i meseh.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar